Палеміка з аптымізмам. Анталогія сучаснай славацкай паэзіі
Description
Анталогія сучаснай славацкай паэзіі. / Укладанне Пэтэр Мілчак ; пераклад са славацкай Святлана Богуш, Павел Рааго, Святлана Рогач, Сяргей Сматрычэнка. — Вільня : Логвінаў, 2014. — 160 с.
ISBN 978-609-8147-33-9.
Сучасная славацкая паэзія ўдумлівая і эксперыментальная. Яна разбурае шаблоны традыцыйнага вершаскладання і арганічна ўліваецца ў рэчышча еўрапейскай літаратуры.
У гэтай кнізе сабраныя творы дванаццаці яскравых аўтараў, якія належаць да розных пакаленняў, прадстаўляюць розныя мастацкія стылі і сваімі вершамі ўтвараюць непаўторную мазаіку актуальнай славацкай паэзіі.
ЗМЕСТ Паглядзець
АД УКЛАДАЛЬНІКА Паглядзець
ФРАГМЕНТ З КНІГІ Паглядзець
ISBN 978-609-8147-33-9.
Сучасная славацкая паэзія ўдумлівая і эксперыментальная. Яна разбурае шаблоны традыцыйнага вершаскладання і арганічна ўліваецца ў рэчышча еўрапейскай літаратуры.
У гэтай кнізе сабраныя творы дванаццаці яскравых аўтараў, якія належаць да розных пакаленняў, прадстаўляюць розныя мастацкія стылі і сваімі вершамі ўтвараюць непаўторную мазаіку актуальнай славацкай паэзіі.
ЗМЕСТ Паглядзець
АД УКЛАДАЛЬНІКА Паглядзець
ФРАГМЕНТ З КНІГІ Паглядзець
Products You May Like
Зборнік знаёміць з творчасцю выдатнага шведскага паэта, лаўрэата Нобелеўскай прэміі 2011 г. Тумаса Транстромера (1931—2015), мастацкай і чалавечай скарбонкай якому служыла сусветная літаратура. Антычныя, а збольшага біблійныя крыніцы, а таксама хрысціянская містыка і барочная паэзія ўдыхнулі жыццё ў яго тонкую і пранікнёную лірыку.
Першы зборнік Ганны Галавіной, у які ўвашлi паэма “Атлантыда” i вершы розных гадоў. Асноўнымі тэмамi твораў з’яўляюцца каханне ў яго шматгранных праяўленнях, а таксама ўсведамленне чалавекам свайго месца на Зямлі ў нацыянальным і глабальным кантэксце. Вершы таксама дапамагалі аўтару ў сціслай форме адлюстраваць і закансерваваць пачуцці, зразумелыя для многіх, але такія нечаканыя ў кожным асобным выпадку.
Рыґведа — найстаражытнейшы моўны твор індыйскае цывілізацыі. Гэта збор хвалебнаў, прысьвечаных розным багом — перадусім Індру ды Аґні. Ужо некалькі тысячагодзьдзяў з пакаленьня ў пакаленьне брагманы бездакорна перадаюць Рыґведу па памяці. Мова гэтага помніка — санскрыт, бадай, сама архаічная сярод усіх індаэўрапейскіх моваў. Слухаючы альбо чытаючы Рыґведу, мы ня проста можам далучыцца да старажытнай традыцыі, але й зазірнуць у сьвядомасьць адных зь першых паэтаў чалавецтва.
