Дзеткам

Кнігі

Калядны падарунак

Коміксы

Часопісы і альманахі

Казкі

Аўдыёкнігі

Выдавецтвы

Календары

Музыка

Рознае

Аўтары

Эпіграмы і афарызмы
11.00 BYN
Памер: 110x150 мм
Вага: 135 г

Purchase


ПеракладыПаэзіяВыдавец Цымбераў РаманПераклады Лявона БаршчэўскагаЛогаў фон Фрыдрых

Апісаньне

Эпіграмы і афарызмы / Фрыдрых фон Логау ; пераклад з новаверхненямецкай Лявона Баршчэўскага. — Мінск: Выдавец Раман Цымбераў, 2025. — 100 с. – (Паэты планеты).

ISBN 978-985-7334-49-0.

Фрыдрых фон Логау (1604–1655), чыя афарыстычная паэзія была створаная збольшага падчас Трыццацігадовай вайны ў Еўропе, за сваю віртуозную паэтычную дасціпнасць без перабольшвання можа быць названы «нямецкім Умарам Хаямам».

ЗМЕСТ Разгарнуць

ВЕРШ З КНІГІ

Радасць у віне
(Weinlust)

З Бахусам у бойку йсці –
Справа марная ў жыцці.
Па нагах ён біць нястомны.
Трапіць – і ты ўжо ягоны.

Водгукі

Неабходны Лагін або Рэгістрацыя, каб напісаць водгук.

Раім паглядзець

Фрост Роберт
Роберт Лі Фрост (1874–1963) — адзін з найвыбітней­шых амерыканскіх паэтаў, чатырохкратны лаўрэат Пулітцэраўскай прэміі за паэзію. Гэтая кніга змяшчае пераклад вы­браных вершаў з яго шматдзесяцігадовай творчасці.
Секунд Ян
Ян Секунд з Гаагі (прозвішча пры нараджэнні: Эверартс; 1511–1536) – новалацінскі паэт эпохі Адраджэння, жыццё якога было звязана з Галандыяй, Фландрыяй і Іспаніяй. Найбольш вядомы сваёй любоўнай лірыкай, натхнёнай яго ўласнымі пачуццямі да зямлячкі Юліі і іспанкі Неэры. Сапраўды сусветную славу ён здабыў цыклам «Пацалункі», перакладзеным на шматлікія мовы.
Гомрынгер Нора
Кніга паэзіі і выбраных эсэ сучаснай нямецкамоўнай аўтаркі Норы Гомрынгер выходзіць па-беларуску ўпершыню і, безумоўна, прыцягне чытацкую ўвагу сваёй паэтычнай неардынарнасцю і выбітнасцю.