Мае цудоўныя калядныя гісторыі
57.90 BYN
Памер: 210x230 мм
Вага: 760 г
Purchase
Апісаньне
Мае цудоўныя калядныя гісторыі / Мірэй Савер і іншыя; пераклад з французскай Кацярыны Маціеўскай, ілюстрацыі Эстэль Мадэдзю, Стэфані Аластра, Жэрэмі Парыжы. Мінск: Папуры, 2023. — 196 с. : іл. Цвёрдая вокладка.
ISBN 978-985-15-5522-8
Аўтары тэкстаў: Мірэй Савер, Дэльфіна Дзюмушэль, Эла Каальман, Карын Машон і Клэр Бертале.
Ілюстратары: Эстэль Мадэдзю, Стэфані Аластра і Жэрэмі Парыжы.
Пераклад з французскай паводле выдання:
Mes jolies histoires de Noël. – Hemma, Liège, 2019.
Кранальныя, поўныя пяшчоты гісторыі здзівяць маленькіх чытачоў і напоўняць іх сны чароўнасцю Калядаў. У гэтым зборніку вы знойдзеце шмат-шмат цудоўных калядных апавяданняў для дзяцей. Фармат ідэальна падыходзіць для чытання нанач, а прыгожыя ілюстрацыі ўсцешаць малых і дарослых.
ЗМЕСТ Разгарнуць
ГІСТОРЫЯ З КНІГІ Разгарнуць
ISBN 978-985-15-5522-8
Аўтары тэкстаў: Мірэй Савер, Дэльфіна Дзюмушэль, Эла Каальман, Карын Машон і Клэр Бертале.
Ілюстратары: Эстэль Мадэдзю, Стэфані Аластра і Жэрэмі Парыжы.
Пераклад з французскай паводле выдання:
Mes jolies histoires de Noël. – Hemma, Liège, 2019.
Кранальныя, поўныя пяшчоты гісторыі здзівяць маленькіх чытачоў і напоўняць іх сны чароўнасцю Калядаў. У гэтым зборніку вы знойдзеце шмат-шмат цудоўных калядных апавяданняў для дзяцей. Фармат ідэальна падыходзіць для чытання нанач, а прыгожыя ілюстрацыі ўсцешаць малых і дарослых.
ЗМЕСТ Разгарнуць
ГІСТОРЫЯ З КНІГІ Разгарнуць
Водгукі
Неабходны Лагін або Рэгістрацыя, каб напісаць водгук.
Раім паглядзець
зьніжка
Азбука цудоўнага дзіцячага аўтара і перакладчыка Андрэя Скурко — трэцяя ўласная кніга пісьменніка, але для маленькіх чытачоў яна можа стаць першай, галоўнай, якая дапаможа з дапамогай дасціпных вершыках вывучыць літары і навучыць складаць іх у словы. У гэтым дапамогуць і яскравыя маляўнічыя ілюстрацыі, і ўжо пазнавальны чытачам аўтарскі стыль, ягоная здольнасць знайсці з дзецьмі агульную мову.
Гэтая аповесць Астрыд Ліндгрэн пра сталенне, стасункі з бацькамі ў час, калі дзіцё пачынае шукаць самастойны шлях у жыцці, пра варажнечу і прымірэнне, любоў і каханне, вернасць, адвагу, пра тое, як лёгка ўсё разбурыць праз дробязі, і пра каштоўнасць жыцця. Але адначасова і пра вясёлыя прыгоды, бо галоўныя героі ўсё яшчэ дзеці. Яны прыручаюць дзікіх коней, уцякаюць ад лютых вятрунняў і жывуць у пячоры пасярод дзікага лесу.
Першае дзіцячае «тата», першыя няўпэўненыя крокі... Што можна цалкам выразіць радасць і захапленне бацькоў, якія назіраюць узрастанне новага чалавека?
Цудоўныя ілюстрацыі і рэфрэн: «Ты быў дадзены мне, цябе моцна люблю» – дапамагаюць кнізе перадаць пяшчэту, што звязвае бацьку і дзіця – назаўжды.














