Дзеткам

Кнігі

Калядны падарунак

Коміксы

Часопісы і альманахі

Казкі

Аўдыёкнігі

Выдавецтвы

Календары

Музыка

Рознае

Аўтары

Больш выяваў

Націсніце, каб павялічыць
11.00 BYN
Памер: 145x215 мм
Вага: 240 г

Purchase


ГісторыяПеракладыНавукова-папулярная літаратураІнбелкульт (Смаленск)Другая сусьветная вайна (WWII)Полак Марцін

Апісаньне

Марцін Полак / Martin PollakЗатушаваныя краявіды / Марцін Полак; пераклад з нямецкай мовы Веры Дзядок. – Смаленск: Інбелкульт, 2018. — 112 с.

ISBN 978-5-00076-032-1

Пераклад зроблены паводле выдання:
Martin Pollak. Kontaminierte Landschaften. Wien: Residenz Verlag, 2014.

Кніга аўстрыйскага пісьменніка і рэпарцёра Марціна Полака прысвечана праблемным аспектам культуры памяці ў грамадствах Усходняй і Цэнтральнай Еўропы. У Беларусі, Украіне, Славеніі, Польшчы, Аўстрыі і іншых краінах існуе бясконцая колькасць масавых пахаванняў, не ўшанаваных як след. Больш за тое, многія масавыя магілы, дзе ляжаць целы ахвяр, забітых без суда і следства камуністычнымі або нацысцкімі катамі, нават не пазначаныя ў публічнай прасторы. Прыгожыя краявіды гэтых краін хаваюць у сабе сляды масавых забойстваў, якія выпадкова можна выявіць нават і сёння. Пакуль памяць пра гэтых ахвяр не будзе вернута, а месцы іх пахаванняў не будуць увекавечаныя, гэтая страшная, крывавая гісторыя можа даваць рэцыдывы і ў нашыя дні.

Затушаваныя краявіды – гэта месцы масавых забойстваў, што здзяйсняліся таемна, пакрыёма ад старонніх поглядаў, часта ў атмасферы строгай сакрэтнасці. А пасля масавай разні злачынцы прыкладаюць усе магчымыя высілкі, каб замесці сляды. Сведак прыбіраюць, ямы, у якія складвалі мёртвых, засыпаюць пяском, раўнуюць з зямлёй, у многіх выпадках зноў азеляняюць, старанна засаджваюць кустамі і дрэвамі, каб масавыя пахаванні зніклі. Іх камуфлююць, іх затушоўваюць.

Затушаваныя краявіды ёсць паўсюль, дзе злачынцы, здзейсніўшы масавыя забойствы, зарывалі недзе трупы або іншым спосабам пазбаўляліся іх.

Водгукі

Неабходны Лагін або Рэгістрацыя, каб напісаць водгук.

Раім паглядзець

Коллективная работа белорусских этнологов дает комплексное представление об этнокультурных традициях, этногенезе и этнических процессах, особенностях материальной, социальной и духовной культуры населения Гродненского Понеманья. Впервые вводятся в научный оборот материалы полевых этнографических исследований, архивные источники.
Аўтары нумару: Andrzej Gil, Sante Graciotti, Hieronim Grala, Jury Hryboŭski, Юрій Мицик, Сяргей Новікаў, Аляксандр Пагарэлы, Генадзь Сагановіч, Łukasz Staśkiewicz, Marek Figura.
Надсан Аляксандар
У працы разглядаюцца аспэкты жыцьця і дзейнасьці княгіні Магдалены Радзівіл (1861—1945), якія звычайна заставаліся па-за ўвагаю дасьледнікаў.