Беларусь. Альбом (EN/RU)
32.00 BYN
Памер: 210x300 мм
Вага: 550 г
Purchase
Апісаньне
Беларусь : альбом / Аўтар-складальнік Дзяніс Раманюк. – Мінск : выдавец Раманюк Дзяніс, 2013. – 48 с.; іл. Цвёрдая вокладка.

На ангельскай і расейскай мовах.
In Eglish and Russian.
На английском и русских языках.
Альбом ёсць таксама ў беларуска-нямецкай і кітайскай версіях.
ISBN 978-985-90301-3-0
Альбом “Беларусь” складаецца з пяці раздзелаў, што маляўніча і густоўна знаёмяць чытача з перлінамі гісторыі, народнага мастацтва, архітэктуры, прыроды і сталіцай Мінскам. На старонках выдання чытачы пазнаёмяцца самымі значнымі гістарычнымі падзеямі нашай краіны ў раздзеле “Гісторыя”. Саломапляценне, ткацтва, абразы, іншыя творы і вырабы народных майстроў адлюстраваныя ў раздзеле “Народнае мастацтва”. Перліны дойлідства – Мірскі замак, касцёл Найсвяцейшага Божага цела ў Нясвіжы, Камянецкая вежа і гісторыя беларускага дойлідства ў “Архітэктуры”. Непаўторныя краявіды, возера Нарач і рака Прыпяць, свет птушак і жывёл можна знайсці ў раздзеле “Прырода”. Гісторыя і сённяшняе жыццё сталіцы Беларусі – у аднайменным раздзеле “Мінск”. Пяць названых тэмаў канцэнтравана падаюць найбольш важную інфармацыю пра краіну. Аўтар складальнік Дзяніс Раманюк на старонках альбома маляўніча і густоўна прадставіў сваю краіну вачам землякоў. Альбом будзе цікавы беларусам, але галоўная мэта стварэння такой кнігі – прэзентацыя Беларусі гасцям, для якіх яна будзе выдатным падарункам.
Зручны фармат А4 і аб’ём 48 старонак, 77 ілюстрацый. Два варыянта альбому на беларуска-нямецкай і ангельска-расейскай мовах зробяць максімальна даступнай інфармацыю для чытачоў розных моўных групаў.
На ангельскай і расейскай мовах.
In Eglish and Russian.
На английском и русских языках.
Альбом ёсць таксама ў беларуска-нямецкай і кітайскай версіях.
ISBN 978-985-90301-3-0
Альбом “Беларусь” складаецца з пяці раздзелаў, што маляўніча і густоўна знаёмяць чытача з перлінамі гісторыі, народнага мастацтва, архітэктуры, прыроды і сталіцай Мінскам. На старонках выдання чытачы пазнаёмяцца самымі значнымі гістарычнымі падзеямі нашай краіны ў раздзеле “Гісторыя”. Саломапляценне, ткацтва, абразы, іншыя творы і вырабы народных майстроў адлюстраваныя ў раздзеле “Народнае мастацтва”. Перліны дойлідства – Мірскі замак, касцёл Найсвяцейшага Божага цела ў Нясвіжы, Камянецкая вежа і гісторыя беларускага дойлідства ў “Архітэктуры”. Непаўторныя краявіды, возера Нарач і рака Прыпяць, свет птушак і жывёл можна знайсці ў раздзеле “Прырода”. Гісторыя і сённяшняе жыццё сталіцы Беларусі – у аднайменным раздзеле “Мінск”. Пяць названых тэмаў канцэнтравана падаюць найбольш важную інфармацыю пра краіну. Аўтар складальнік Дзяніс Раманюк на старонках альбома маляўніча і густоўна прадставіў сваю краіну вачам землякоў. Альбом будзе цікавы беларусам, але галоўная мэта стварэння такой кнігі – прэзентацыя Беларусі гасцям, для якіх яна будзе выдатным падарункам.
Зручны фармат А4 і аб’ём 48 старонак, 77 ілюстрацый. Два варыянта альбому на беларуска-нямецкай і ангельска-расейскай мовах зробяць максімальна даступнай інфармацыю для чытачоў розных моўных групаў.
Водгукі
Неабходны Лагін або Рэгістрацыя, каб напісаць водгук.
Раім паглядзець
Альбом “Беларусь” складаецца з пяці раздзелаў, што маляўніча і густоўна знаёмяць чытача з перлінамі гісторыі, народнага мастацтва, архітэктуры, прыроды і сталіцай Мінскам.
Альбом “Беларусь” складаецца з пяці раздзелаў, што маляўніча і густоўна знаёмяць чытача з перлінамі гісторыі, народнага мастацтва, архітэктуры, прыроды і сталіцай Мінскам. На кітайскай мове.
Беларускія краявіды, зафіксаваныя ў розныя поры года і сутак, адлюстроўваюць асаблівасці і адценні зімы, вясны, лета ды восені, разам з світанкамі і закатамі, туманамі і навальніцамі, і сплятаюцца ў чароўную нізку мастацкіх твораў. Каб паказаць гэтую прыгажосць іншым, створаны фотаальбом “Мой шлях — Беларусь”, куды адабраны самыя лепшыя творы. Усяго на старонках альбома змешчана 86 фотаздымкаў. Гэтае выданне праз агульнадаступную мову фатаграфіі, якая не патрабуе перакладаў і тлумачэнняў, пашырае вядомасць нашай краіны…
З фотаздымкаў паўстае зьмястоўная карціна ці не ўсяго самага адметнага, што ёсьць у беларушчыне: абразы й народныя строі, замкі й бажніцы, разлогі палёў і люстры азёраў, сталіца Мінск ды іншае. Да кожнага здымка ёсьць дакладны і зьмястоўны подпіс. Так сама ўтрымліваецца сьціслы гістарычны нарыс у якім аўтар здолеў вытрымаць адпаведны балянс – для першага знаёмства з краінаю сказана ўсё самае галоўнае. Вельмі дарэчы і камэрны фармат выданьня 210х148 мм., які робіць альбом добрым сувэнірам.
В этой маленькой по формату и вместительной по содержанию книге можно увидеть почти всё самое интересное, что есть в Беларуси: замки, храмы, просторы полей и зеркала озёр, творения народного искусства, большие города и уютные местечки, красивые пейзажи и людей Беларуси. Небольшой формат издания делает его чудесным и удобным сувениром.