Дзіцячая Біблія
1.69 BYN
Size: 125x185 mm
Weight: 630 g
Purchase
out of stock
Description
Біблейскія апавяданьні з малюнкамі. — Стакгольм: Інстытут перакладу Бібліі, 1992. — 544 с. Цв. вокл.
ISBN 9188394-05-0
Прадмова
Дзіцячая Біблія — гэта кніга для самых маладых чытачоў. Працяглыя апавяданьні скарочаныя і спрошчаныя. А біблейскі тэкст слова ў слова амаль заўсёды бярэцца ў дзьвюхкосьсе “...”. Кожнаму апавяданьню адрасуецца карцінка, аднолькавая зь ім па зьмесьце.
У сувязі з тым, што многія бацькі і наогул дарослыя цікавяцца гэтай кнігай, мы ўводзілі ў гэтае выданьне некаторыя тэксты, якія больш, чым дзяцей, зацікавяць дарослых.
Дзіцячая Біблія не безь недахопаў: не ўваходзіць шмат важных словаў і зьдзіўляльных падзеяў. А нярэдка тое, што ўключана ў гэтую кнігу, магло быць напісана лепш. Біблія — гэта слова Божае, і ўсе спробы пераказаць яе, нават самымі лепшымі тлумачамі і пісьменьнікамі, даюць толькі бледны цень гэтай Кнігі з кніг.
Будзьце зачараваныя гэтаю кнігай. Чытайце яе зь любоўю. А яе падзеі захоўвайце ў вашых сэрцах, як самае дарагое, што ёсьць у сьвеце. Пачынайце чытаць яе неадкладна. О, як хоча Гасподзь, каб вам можна было сказаць ад сэрца: “Слова Тваё — сьветач для маёй нагі і сьвятло на маім шляху” (Псалом 118:105).
Са шчырым сяброўскім прывітаньнем,
Інстытут перакладу Бібліі, 1992.
ISBN 9188394-05-0
Прадмова
Дзіцячая Біблія — гэта кніга для самых маладых чытачоў. Працяглыя апавяданьні скарочаныя і спрошчаныя. А біблейскі тэкст слова ў слова амаль заўсёды бярэцца ў дзьвюхкосьсе “...”. Кожнаму апавяданьню адрасуецца карцінка, аднолькавая зь ім па зьмесьце.
У сувязі з тым, што многія бацькі і наогул дарослыя цікавяцца гэтай кнігай, мы ўводзілі ў гэтае выданьне некаторыя тэксты, якія больш, чым дзяцей, зацікавяць дарослых.
Дзіцячая Біблія не безь недахопаў: не ўваходзіць шмат важных словаў і зьдзіўляльных падзеяў. А нярэдка тое, што ўключана ў гэтую кнігу, магло быць напісана лепш. Біблія — гэта слова Божае, і ўсе спробы пераказаць яе, нават самымі лепшымі тлумачамі і пісьменьнікамі, даюць толькі бледны цень гэтай Кнігі з кніг.
Будзьце зачараваныя гэтаю кнігай. Чытайце яе зь любоўю. А яе падзеі захоўвайце ў вашых сэрцах, як самае дарагое, што ёсьць у сьвеце. Пачынайце чытаць яе неадкладна. О, як хоча Гасподзь, каб вам можна было сказаць ад сэрца: “Слова Тваё — сьветач для маёй нагі і сьвятло на маім шляху” (Псалом 118:105).
Са шчырым сяброўскім прывітаньнем,
Інстытут перакладу Бібліі, 1992.
Products You May Like
Першае дзіцячае «тата», першыя няўпэўненыя крокі... Што можна цалкам выразіць радасць і захапленне бацькоў, якія назіраюць узрастанне новага чалавека?
Цудоўныя ілюстрацыі і рэфрэн: «Ты быў дадзены мне, цябе моцна люблю» – дапамагаюць кнізе перадаць пяшчэту, што звязвае бацьку і дзіця – назаўжды.
sale
Казка пра маленькага ляніўца Сплюшку, які меў незвычайную здольнасць: штоночы ён са сваімі памагатымі бараніў сны сваіх сяброў, а ўдзень адсыпаўся. Праз гэта ўсе і думалі, што ён соня.
Гэта кніга раскажа вам пра дзяўчынку Віку, якая каляднай парой гасцюе ў хроснай і трапляе ў свет неверагодных дзівосаў і цудоўных пераўтварэнняў. Урэшце і сама яна становіцца маленькай чараўніцай.
