Неверагодныя гісторыі на дабранач
More images
Click to enlarge
37.00 BYN
Size: 170x240 mm
Weight: 810 g
Purchase
out of stock
Description
Неверагодныя гісторыі на дабранач / Эрвін Мозэр ; пераклад з нямецкай Сяргея Матыркі. — Мінск : А. М. Янушкевіч, 2019. — 240 с. : іл. Цвёрдая вокладка.
ISBN 978-985-7210-16-9.
Пераклад зроблены паводле выдання:
Moser E. Fantastische Gute-Nacht-Geschichten. Weinheim: Beltz & Gelberg, 2011.
88 гісторый на дабранач з ашаламляльнага свету Эрвіна Мозэра!
Каты і мышы, тыгры і кенгуру, а таксама многія іншыя вялікія і маленькія героі перажываюць прыгоду за прыгодай, знаходзяць сапраўдных сяброў, канструююць неймаверныя машыны і дзівосныя апараты, пераходзяць пустыні, пераплываюць моры-акіяны і нават ляцяць у космас. Акрабаты цырка Кацціні паказваюць цуды эквілібрыстыкі, мышка Ліманэла ўтаймоўвае леапарда, а адважны парсючок пераканае ўсіх у сваёй мужнасці. Вясёлыя і захапляльныя гісторыі, дзівосныя і цікавыя малюнкі — каб чытаць, слухаць і фантазіраваць.
ПРА АЎТАРА
Эрвін Мозэр (1954–2017) – аўтар мноства маляўнічых кніг для дзяцей. Аўстрыйкі пісьменнік адзначаны шматлікімі літаратурнымі ўзнагародамі, у тым ліку прэміямі “Сава” (Японія) і “Пацукалоў” горада Гамельн, уганараваны знакам пашаны “За заслугі перад Венай”. Яго творы неаднаразова намінаваліся на Нямецкую кніжную прэмію для дзяцей і юнацтва. Сёння гісторыі Эрвіна Мозэра ўвайшлі ў канон сусветнай дзіцячай літаратуры.
ЗМЕСТ Паглядзець
ФРАГМЕНТ З КНІГІ. Кот кнігалюб Паглядзець
ISBN 978-985-7210-16-9.
Пераклад зроблены паводле выдання:
Moser E. Fantastische Gute-Nacht-Geschichten. Weinheim: Beltz & Gelberg, 2011.
88 гісторый на дабранач з ашаламляльнага свету Эрвіна Мозэра!
Каты і мышы, тыгры і кенгуру, а таксама многія іншыя вялікія і маленькія героі перажываюць прыгоду за прыгодай, знаходзяць сапраўдных сяброў, канструююць неймаверныя машыны і дзівосныя апараты, пераходзяць пустыні, пераплываюць моры-акіяны і нават ляцяць у космас. Акрабаты цырка Кацціні паказваюць цуды эквілібрыстыкі, мышка Ліманэла ўтаймоўвае леапарда, а адважны парсючок пераканае ўсіх у сваёй мужнасці. Вясёлыя і захапляльныя гісторыі, дзівосныя і цікавыя малюнкі — каб чытаць, слухаць і фантазіраваць.
ПРА АЎТАРА
Эрвін Мозэр (1954–2017) – аўтар мноства маляўнічых кніг для дзяцей. Аўстрыйкі пісьменнік адзначаны шматлікімі літаратурнымі ўзнагародамі, у тым ліку прэміямі “Сава” (Японія) і “Пацукалоў” горада Гамельн, уганараваны знакам пашаны “За заслугі перад Венай”. Яго творы неаднаразова намінаваліся на Нямецкую кніжную прэмію для дзяцей і юнацтва. Сёння гісторыі Эрвіна Мозэра ўвайшлі ў канон сусветнай дзіцячай літаратуры.
ЗМЕСТ Паглядзець
ФРАГМЕНТ З КНІГІ. Кот кнігалюб Паглядзець
Ледзь не ўсю зіму кот Ксаверый Рудахвост бавіць у добра натопленым пакойчыку пад дахам. Там ён ляжыць у гамаку і чытае.Products You May Like
Славутыя на ўвесь свет чарадзейныя казкі Шарля Пэро (1628–1703), часцей вядомыя па спрошчаных пераказах, у гэтай кнізе прапануюцца ў поўным перакладзе арыгінальнага тэксту.
П’еса «Пабудзіць прынцэсу» — гэта прыгодніцкая казка, у якой чытача сустрэнуць новыя героі. Прынцэса-вынаходніца Ліяна, што заснула на сто гадоў. Каралеўскі сакратар Аляксандр, чыё пакліканне — праявіць розум, смеласць і добрае сэрца. Загадкавая фея Рамона і слаўны рыцар Базіле. А таксама Гектар — вастракрылы кіпцюрасты серпахвосты залатагрывы агнядышны люты цмок.
Для ўсіх аматараў птушак — дзяцей і дарослых — мы зрабілі размалёўкі, якія дапамогуць дазнацца болей пра птушак Беларусі, вывучыць назвы птушак на беларускай і расейскай мовах і, натуральна, адпачыць за прыемным баўленнем часу.
