Дзеяслоў 94 (3’18)

няма водгукаў

7.00 BYN

Памер: 170x260 мм

Вага: 495 г

Purchase

Абраны варыянт адсутнічае на складзе. Калі ласка, абярыце іншы варыянт.

Проза Мэмуары Пераклады Публіцыстыка Паэзія Літаратуразнаўства Культуралёгія Часопісы "Дзеяслоў"Крытыка Жыцьцяпісы

Апісаньне

Травень—чэрвень. Літаратурны часопіс. — Мінск, 2018. — 296 с.

ISSN 2076-1309

Аўтары нумару: Эліза Ажэшка, Валеры Гапееў, Аксана Данільчык, Сяргей Дубавец, Валерыя Кустава, Франц Сіўко, Аксана Спрынчан.

ВЕРШЫ ДУБАЎЦА, РАМАН ГАПЕЕВА, ПЕРАКЛАДЫ АЖЭШКІ (Анонс нумару ад Dziejaslou.by) Паглядзець

94-ты нумар “Дзеяслова” адкрываюць вершы Сяргея Дубаўца, створаныя ім у шведскім горадзе Вісбю ў лютым-сакавіку 2018 г. Нізка называецца “Мяне ніколі так не любілі геніі…” (спасылка на тэкст тыдня: http://dziejaslou.by/dubaviec-94/).

Таксама друкуюцца вершы Аксаны Данільчык, Валера Дубоўскага, Валерыі Куставай і Ірыны Мацкевіч.

Цэнтральныя матэрыялы ў рубрыцы Проза – аповесць Франца Сіўко “Раз – шкілет, і два –шкілет” і фрагменты рамана Валера Гапеева “Пазл”.

Акрамя таго, у прозе друкуюцца працяг абразкоў Аксаны Спрынчан, што маюць агульную назву “Разынкавая муроўка” і апавяданне Таццяны Будовіч.

У нумары і ў літаратуры са сваімі вершамі дэбютуе Галіна Сіўчанка (http://dziejaslou.by/siuczanka-94/).

Улетку 2017 года ў вёсцы Маркава, на радзіме паэткі Тацяны Сапач, адбыўся першы творчы пленэр. Вершы ўдзельнікаў гэтага пленэра публікаюцца ў 94-м “Дзеяслове” пад агульнай назвай “За лесам, за летам, за Летай”.

У рубрыцы Пераклады Анатоль Бутэвіч знаёміць беларускага чытача з навэлай Элізы Ажэшкі “Афіцэр”, а Вольга Гапеева – з вершамі дваццацігадовай нарвежскай паэткі Лінды Клакен.

Для цікаўных што да феномену польскамоўнай беларускай паэзіі ХІХ ст. адкрыццём будзе публікацыя паэмы Артура Бартэльса, ураджэнца вёскі Дзяніскавічы, што на Ганцавіччыне, які пры жыцці праславіўся дзякуючы сваім песням і выступам забаўляльнага плану і лічыў сябе ліцвінам.

Таксама ў рубрыцы Спадчына друкуецца даследаванне Сяргея Чыгрына “Масей Сяднёў і Тодар Лебяда” і працяг успамінаў Юліі Бібіла, падрыхтаваныя Таццянай Кекелевай і Арсенем Лісам.

У рубрыцы Словы – гутарка Наталлі Гардзіенка з Янам Чыквінам з нагоды юбілея літаратурнага аб’яднання “Белавежа”.

Алесь Бельскі згадвае гарадзенскага літаратуразнаўцу Ігара Жука ў рубрыцы In memoriam.
Брытанскі філолаг-славіст, прафесар Лонданскага ўніверсітэта Арнольд Макмілін выступае з даследаваннем творчасці Вальжыны Морт – “паэткі паміж двума кантынентамі”.

Леанід Галубовіч публікуе рэцэнзію на кнігу Віктара Карамазава “Пад крыжам”.

Закрываецца нумар зацемкамі Паўла Абрамовіча “Маё жыццё ў нетрах літаратуры” і традыцыйнай рубрыкай Дзеяпіс – аглядам кніжных навінак на паліцах “Дзеяслова”.

Прыемнага чытання!

ЗМЕСТ Паглядзець

Водгукі

Неабходны Лагін або Рэгістрацыя, каб напісаць водгук.

Раім паглядзець

Рэвалюцыя

Марціновіч Віктар

Масква 2000-х. Горад, дзе віруюць ашаламляльныя грошы і пануюць стальныя норавы. Дзе чалавек існуе ў каардынатах падначалення і спакусы, дзе воля — гэта найчасцей воля да ўлады. Галоўны герой, выкладчык-эмігрант з Беларусі, патрапляе ў вір выпрабаванняў, якія вымушаюць яго нанова спасцігнуць тое, чаму адмова ад індывідуальнай свабоды ёсць такой салодкай. Гэты тэкст варта чытаць, каб адчуць і зразумець тыя энергіі, што стаялі за шмат якімі падзеямі на постсавецкай прасторы апошнія 30 гадоў.

Казань пра ката, каторы смяяўся

Казько Віктар

Віктар Казько адлюстроўвае пошукі чалавекам тых сіл, што дапамогуць выстаяць у свеце, напоўненым трагічнымі падзеямі, і дадуць штуршок для руху наперад, да лепшага жыцця. Ён папярэджвае, што без беражлівага захавання спадчыны продкаў, чэрпання з яе адвечнай мудрасці не будзе будучыні ні ў народа, ні ў чалавецтва наагул.

Ноч вальпургіі. Белы дамініканец

Майрынк Густаў

Пад адной вокладкай сабраныя два раманы славутага аўстрыйскага пісьменніка-экспрэсіяніста Густава Майрынка. Дзеянне першага, гістарычна-фантастычнага рамана “Ноч Вальпургіі”, адбываецца ў Празе. Тут ёсць і містыка, і перасяленне душ, і мерцвякі, што нібыта кіруюць жывымі... Не менш фантастычны “Белы дамініканец” прысвечаны блуканням чалавечага “Я”.