Цынік на прагулцы. Выбраныя вершы
33.00 BYN
Памер: 130x200 мм
Вага: 425 г
Purchase
Апісаньне
Выбраныя вершы / Станіслаў Ежы Лец ; пераклад з польскай Андрэя Хадановіча. — Мінск: Logvino Literatūros namai, 2021. – 349 с.
ISBN 978-609-8213-96-6
Перакладзена паводле выданняў:
Stanisław Jerzy Lec. Barwy. Poezje.
Lwów, nakładem księgarni "Nowości", 1933.
Stanisław Jerzy Lec. Notatnik polowy.
Łódź, Spółdzielnia wydawnicza "Książka", 1946.
Stanisław Jerzy Lec. Nowe wiersze. Warszawa, Książka i wiedza, 1950.
Stanisław Jerzy Lec. Kpię i pytam o drogę.
Kraków, Wydawnictwo literackie, 1959.
Stanisław Jerzy Lec. Z tysiąca i jednej fraszki. Warszawa, Iskry, 1959.
Stanisław Jerzy Lec. Do Abla i Kaina. Warszawa, PIW, 1961.
Stanisław Jerzy Lec. List gończy. Warszawa, PIW, 1963.
Stanisław Jerzy Lec. Poema gotowe do skoku. Warszawa, PIW, 1964.
Stanisław Jerzy Lec. Fraszkobranie. Warszawa, Iskry, 1966.
Stanisław Jerzy Lec. Wybór wierszy. Warszawa, PIW, 1968.
Stanisław Jerzy Lec. Poezje wybrane. Warszawa, Ludowa spółdzielnia wydawnicza, 1973.
Станіслаў Ежы Лец (1909–1966) – знакаміты польскі лірык, сатырык, празаік і аўтар афарызмаў. Чытачам усяго свету добра вядомыя яго «Непрычасаныя думкі». У кнігу «Цынік на прагулцы» ўвайшлі найлепшыя вершы і фрашкі з дванаццаці зборнікаў паэта ў беларускіх перакладах Андрэя Хадановіча.
ЗМЕСТ Разгарнуць
ВЕРШ З КНІГІ Разгарнуць
ISBN 978-609-8213-96-6
Перакладзена паводле выданняў:
Stanisław Jerzy Lec. Barwy. Poezje.
Lwów, nakładem księgarni "Nowości", 1933.
Stanisław Jerzy Lec. Notatnik polowy.
Łódź, Spółdzielnia wydawnicza "Książka", 1946.
Stanisław Jerzy Lec. Nowe wiersze. Warszawa, Książka i wiedza, 1950.
Stanisław Jerzy Lec. Kpię i pytam o drogę.
Kraków, Wydawnictwo literackie, 1959.
Stanisław Jerzy Lec. Z tysiąca i jednej fraszki. Warszawa, Iskry, 1959.
Stanisław Jerzy Lec. Do Abla i Kaina. Warszawa, PIW, 1961.
Stanisław Jerzy Lec. List gończy. Warszawa, PIW, 1963.
Stanisław Jerzy Lec. Poema gotowe do skoku. Warszawa, PIW, 1964.
Stanisław Jerzy Lec. Fraszkobranie. Warszawa, Iskry, 1966.
Stanisław Jerzy Lec. Wybór wierszy. Warszawa, PIW, 1968.
Stanisław Jerzy Lec. Poezje wybrane. Warszawa, Ludowa spółdzielnia wydawnicza, 1973.
Станіслаў Ежы Лец (1909–1966) – знакаміты польскі лірык, сатырык, празаік і аўтар афарызмаў. Чытачам усяго свету добра вядомыя яго «Непрычасаныя думкі». У кнігу «Цынік на прагулцы» ўвайшлі найлепшыя вершы і фрашкі з дванаццаці зборнікаў паэта ў беларускіх перакладах Андрэя Хадановіча.
ЗМЕСТ Разгарнуць
ВЕРШ З КНІГІ Разгарнуць
Водгукі
Неабходны Лагін або Рэгістрацыя, каб напісаць водгук.
Раім паглядзець
Гэта трэці паэтычны зборнік Міхала Бараноўскага. Вершы, прадстаўленыя ў кнізе “Volumen.3”, былі напісаны ў перыяд з восені 2020 па вясну 2024 года і часткова друкаваліся ў перыёдыцы: “Маладосць”, “Полымя”, “ЛіМ”.
Змітрок Бядуля (сапраўднае Шмул Плаўнік, 1886–1941) – класік беларускай літаратуры, габрэй з паходжання. Аўтар адметных паэтычных твораў, у тым ліку лірычных імпрэсій і абразкоў.
У кнігу ўвайшлі выбраныя творы розных гадоў. Упершыню пад адной вокладкай сабраныя лепшыя ўзоры паэзіі, перакладаў, малой прозы, а таксама фрагменты з вялікай кнігі сямейнай гісторыі "Сцебуракаў лёс", дзе аўтар паўстае не толькі як апавядальнік, але і як інтэрпрэтатар і даследчык. Прадстаўлены ў кнізе корпус тэкстаў дазваляе чытачу адчуць тэматычную разнастайнасць і ў поўнай меры пазнаёміцца са светапогляднай канцэпцыяй аўтара.
