Дзеткам

Кнігі

Christmas gift

Comics

Journals and almanacs

Tales

Аўдыёкнігі

Выдавецтвы

Календары

Музыка

Рознае

Authors

Ціхмянасць Айца Браўна

More images

Click to enlarge
45.00 BYN
Size: 130x200 mm
Weight: 460 g

Purchase


ProseПеракладыДэтэктывыВыдавец Цымбераў РаманПераклады Уладзіміра БруяЧэстэртан Гілберт Кіт

Description

Ціхмянасць Айца Браўна: апавяданні / Гілберт Кіт Чэстэртан ; пераклад з англійскай, прадмова Уладзіміра Бруя; мастак К. В. Кот. – Мінск: Выдавец Цымбераў Р. М., 2025. – 288 с.: іл. Цвёрдая вокладка.
Гілберт Кійт Чэстэртан / Gilbert Keith Chesterton

ISBN 978-985-7334-25-4.

Пераклад зроблены паводле
G K Chesteron. The Complete Father Brown Stories,
Wordsworth Editions Ltd, 1992

У зборнік увайшлі найбольш папулярныя апавяданні англійскага класіка Г. К. Чэстэртана, у якіх тэма спрадвечнага змагання паміж дабром і злом раскрываецца на прыкладзе шматгадовага супрацьстаяння паміж святаром Браўнам і сусветна вядомым злачынцам па прозвішчу Фламбо. Бліскучы талент аўтара, багацце мовы, невычэрпная выдумка ў пабудове дэтэктыўных сюжэтаў па-свойму вырашаюць спрадвечную задачу літаратуры: абвясціць чалавека найвялікшай каштоўнасцю Сусвету і веру ў Бога наймагутнейшай сілай дабра.

ЗМЕСТ Разгарнуць

ПРАДМОВА ПЕРАКЛАДЧЫКА Разгарнуць

ФРАГМЕНТ З КНІГІ Разгарнуць

Product Reviews

Login or Register to write the first review.

Products You May Like

Фрончак Зьбігнеў Уладзімеж
Апавяданьні, уключаныя ў зборнік знакамітага польскага пісьменьніка Зьбігнева Уладзімежа Фрончка "Анёлы, чэрці і кабеты", ненавязліва прымушаюць чытача думаць. Пра хуткаплыннае жыцьцё, пра сваю місію ў ім, пра каханьне і нянавісьць, пра добрае і нядобрае. Напісаныя па-майстэрску, зь цёплым польскім гумарам, ад якога хочацца ўсьміхацца, а часам і плакаць.
Пясецкі Сяргей
«Ніхто дабром не дасць збаўлення» – трэцяя кніга з «Менскай трылогіі» Сяргея Пясецкага, славутага польска-беларускага празаіка. Мы працягваем сачыць за лёсамі ўжо знаёмых нам герояў менскіх зладзеяў Аліка Барана, Яся Нацэвіча і Філіпа Лысага.
Касцюкевіч Павал
Павал Касцюкевіч гэтым разам вяртаецца да кароткай формы і апавядае “падслуханае” ў менскім тралейбусе, які курсуе па маршруце нумар 29. Гумар, абсурд і анекдатычнасць аздобленыя атмасфернымі ілюстрацыямі.