Творы
Purchase
Description
Прадм. Я. Янушкевіча. — Мінск : Мастацкая літаратура, 2009. — 150 с. Цв. вокл.ISBN 978-985-02-1164-4
Імя Францішка Багушэвіча (1840—1900) — з самых дарагіх нашаму народу. Адзін з пачынальнікаў новай беларускай літаратуры, ён ярка выявіў свой талент перадусім у паэзіі. У кнізе змяшчаецца як арыгінальны варыянт ягоных вершаў (лацінкай, рэпрынт з кракаўскага выдання 1891 г.), так і кірыліцай.
Артыкул пра аўтара ў Вікіпэдыі
Pradmowa.
Bratcy miłyja, dzieci Zaimli-matki majej! Wam afiarujuczy pracu swaju, muszu z wami pahavaryć trochi ab naszaj doli-niadoli, ab naszaj baćkawaj spradwiecznaj mowie,katoruju my sami, da i nie adny my, a usie ludzi ciomnyje, “mużyckaj” zawuć, a zawietca jana “biełaruskaj”. Ja sam kaliś dumaŭ, szto mowa nasza — “mużyckaja” mowa i tolki taho! Ale, pazdaroŭ Boże dobrych ludcoŭ jak nauczyli mianie czytać-pisać, z toj pary ja szmat hdzie byŭ, szmat czaho widzieŭ i czytaŭ: i prakanaŭsia, szto mowa naszaja jość takajaż ludzkaja i panskaja jak i francuzkaja, albo niamieckaja, albo i inszaja jakaja…
(пачатак прадмовы аўтара да першага (Кракаў, 1891) выдання кнігі.
ЗМЕСТ
Чароўная дудка. Язэп Янушкевіч
Dudka białaruskaja (факсімільнае выданне)
Прадмова. Мацей Бурачок
Мая дудка
Дурны мужык, як варона
Як праўды шукаюць
У судзе
Воўк і авечка
Мая хата
Праўда
Здарэнне
Немец
Думка
З кірмашу
Падарожныя жыды
Хрэсьбіны Мацюка
Бог не роўна дзеле
Хцівец і скарб на Святога Яна
Гдзе чорт не можа, там бабу пашле
Кепска будзе!
У астрозе
Быў у чысцы!
