Дзеткам

Кнігі

Christmas gift

Comics

Journals and almanacs

Tales

Аўдыёкнігі

Выдавецтвы

Календары

Музыка

Рознае

Authors

Затушаваныя краявіды

More images

Click to enlarge
11.00 руб.
Size: 145x215 mm
Weight: 240 g

Purchase


ГісторыяПеракладыНавукова-папулярная літаратураІнбелкульт (Смаленск)World War IIПолак Марцін

Description

Марцін Полак / Martin PollakЗатушаваныя краявіды / Марцін Полак; пераклад з нямецкай мовы Веры Дзядок. – Смаленск: Інбелкульт, 2018. — 112 с.

ISBN 978-5-00076-032-1

Пераклад зроблены паводле выдання:
Martin Pollak. Kontaminierte Landschaften. Wien: Residenz Verlag, 2014.

Кніга аўстрыйскага пісьменніка і рэпарцёра Марціна Полака прысвечана праблемным аспектам культуры памяці ў грамадствах Усходняй і Цэнтральнай Еўропы. У Беларусі, Украіне, Славеніі, Польшчы, Аўстрыі і іншых краінах існуе бясконцая колькасць масавых пахаванняў, не ўшанаваных як след. Больш за тое, многія масавыя магілы, дзе ляжаць целы ахвяр, забітых без суда і следства камуністычнымі або нацысцкімі катамі, нават не пазначаныя ў публічнай прасторы. Прыгожыя краявіды гэтых краін хаваюць у сабе сляды масавых забойстваў, якія выпадкова можна выявіць нават і сёння. Пакуль памяць пра гэтых ахвяр не будзе вернута, а месцы іх пахаванняў не будуць увекавечаныя, гэтая страшная, крывавая гісторыя можа даваць рэцыдывы і ў нашыя дні.

Затушаваныя краявіды – гэта месцы масавых забойстваў, што здзяйсняліся таемна, пакрыёма ад старонніх поглядаў, часта ў атмасферы строгай сакрэтнасці. А пасля масавай разні злачынцы прыкладаюць усе магчымыя высілкі, каб замесці сляды. Сведак прыбіраюць, ямы, у якія складвалі мёртвых, засыпаюць пяском, раўнуюць з зямлёй, у многіх выпадках зноў азеляняюць, старанна засаджваюць кустамі і дрэвамі, каб масавыя пахаванні зніклі. Іх камуфлююць, іх затушоўваюць.

Затушаваныя краявіды ёсць паўсюль, дзе злачынцы, здзейсніўшы масавыя забойствы, зарывалі недзе трупы або іншым спосабам пазбаўляліся іх.

Product Reviews

Login or Register to write the first review.

Products You May Like

Тэма гэтага нумару "Італійская мазаіка" ўключае ў сябе розныя праявы беларускай прысутнасьці на Апенінах. Прадмову да альманаху гэтым разам напісаў Надзвычайны і паўнамоцны пасол Італьянскай Рэспублікі ў Рэспубліцы Беларусь Стэфана Б’янкі.
Аўтары нумару: Генадзь Сагановіч, Алена Вернікоўская, Яраслаў Ходак, Штэфан Родэвальд, Сяргей Саўчанка, Аляксандр Груша, Джавані Леві, Андрэй Антонаў, Наталля Бандарэнка, Станіслаў Рудовіч, Алесь Смалянчук, Лявон Баршчэўскі, Ігар Клімаў, Максім Шчадровіч, Віталь Галубовіч, Сяргей Запрудскі, Юрась Лаўрык, Валеры Пазнякоў, Анастасія Скеп’ян, Валянціна Лебедзева, Эмануіл Іофэ, Юры Грыбоўскі, Вольга Коваль, Таццяна Буйневіч.
Акерман Фэлікс
Гэтая кніга — спроба напісаць гісторыю Гародні ХХ ста­годзь­дзя з гледзішча культурнай антрапалёгіі. Яе базай паслужылі вусныя аповеды гарадзенцаў, архіўныя пошукі, а таксама ранейшая гістарыяграфія, да якой аўтар ставіцца падкрэсьлена крытычна. Адказ на пытаньне, як узьнікла беларуская Гародня, даецца з улікам мясцовай гісторыі фармаваньня трох нацыянальных праектаў — польскага, савецкага і ўласна беларускага — на сутыку трох краін — Беларусі, Польшчы і Літвы.