Дзеткам

Кнігі

Коміксы

Часопісы і альманахі

Казкі

Аўдыёкнігі

Выдавецтвы

Музыка

Рознае

Аўтары

Больш выяваў

Націсніце, каб павялічыць
19.00 руб.
Памер: 145x200 мм
Вага: 490 г

Purchase


Літаратура для дзяцейПеракладыКнігазбор (выдавецтва)Кнігі дзеткамСэрыя "Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў “Кнігарня пісьменніка”Падсэрыя "Каляровы Ровар"Удавічэнка ГалінаКнігазбор для дзетак

Апісаньне

36 і 6 катоў: вусата-хвастатая гісторыя для дзяцей / Галіна Ўдавічэнка ; пераклад Альжбэты Малішэўскай-Спрынчан, Яраша Малішэўскага, Аксаны Спрынчан; мастак Наталка Гайда ; для дзяцей малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту. – Мінск : Кнігазбор, 2020. – 136 с. : іл. – (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў “Кнігарня пісьменніка”. Падсерыя “Каляровы ровар”; выпуск 31).
Галіна Удавічэнка / Галина Вдовиченко
ISBN 978-985-7227-38-9

Пераклад зроблены паводле выдання:
Галина Вдовиченко
“36 і 6 котів. Вусато-хвостата история для дітей”,
Художнє оформлення Наталка Гайда,
Видавніцтво Старого Лева, Львів, 2015.

36 і 6 катоў – менавіта гэтулькі, не болей і не меней, хвастатых герояў Галіны Ўдавічэнкі – пасяліліся адным дажджлівым вечарам у памяшканні спадарыні Крэпавай насуперак ейнаму жаданню. Але сэрца няўступнай гаспадыні да катоў-валацугаў прыхіліла котка-сфінкс Баранеса. Ні спадарыня Крапава, ні яе пляменнік Стась нават уявіць сабе не маглі, чым абернецца ўварванне ў іх маленькае памяшканне 36 дарослых і 6 маленькіх катоў.


ФРАГМЕНТ З КНІГІ Паглядзець

Водгукі

Неабходны Лагін або Рэгістрацыя, каб напісаць водгук.
Андрэй Куксёнак
Карыстальнік Андрэй Куксёнак набыў "36 і 6 катоў" на нашым сайце
29.09.2020 - 01:18:40
Вельмі спадабалася! Чакаем працягу!
Тэма гэтага нумару – хмарачосы.
Самуэльсан Крысцін, Нурдквіст Свэн
Суп з крапівы, вараны шчупак, блінны торт, ягадны кісель, чарнічны пірог, сапраўднае каляднае імбірнае печыва, рыс а-ля Мальта і яшчэ шмат іншых простых, але разам з тым незвычайных і прыгожых рэцэптаў вы знойдзеце ў вялікай кухарскай кнізе любімых герояў Пэтсана і Фіндуса.
зьніжка
Вісландэр Юя, Нурдквіст Свэн
Кніжка-кардонка Свэна Нурдквіста і Юі Вісландэр пра Маму Му і Крумкача для самых маленькіх беларусаў і беларусак у перакладзе на беларускую мову Надзеі Кандрусевіч. Мама Му хоча зрабіць столькі ўсяго вясёлага і незвычайнага, але яе сябар Крумкач увесь час кажа ёй НЕЛЬГА. Пакуль аднойчы Крумкач не вырашае павесяліцца разам з Мамай Му…