Чорныя макі
Description
Чорныя макі : вершы / Вольга Гапеева. – Мінск : Галіяфы, 2018. – 44 с.ISBN 978-985-7209-13-2.
«Чорныя макі» – гэта кніжка-пярэварацень, кніжка-інтэрпрэтацыя, месца, дзе спалучаюцца сістэмы, якімі мы спрабуем нешта патлумачыць, каб можна было жыць далей.
ВЕРШ З КНІГІ
* * * * *
ён хаваецца ў маіх абдымках калі вар’ятка
пужае яго "дождж-дождж"
ён любіць шпацыраваць са мной па горадзе
трымаючы за руку
і вельмі баіцца згубіць
ён захапляецца маёй кампактнасцю і з радасцю
дэманструе сябрам
а я адчуваю што са мной нешта не так
бягу ў прыбіральню і ў люстэрку бачу заместа сябе
— парасон
забыты ў незнаёмай кавярні
чужога горада
ЗМЕСТ Паглядзець
Products You May Like
Паданьне пра Шакунталу займае важнае месца ў індыйскай літаратуры. Менавіта паводле яе сына Бгараты Індыя была яшчэ ў старажытнасьці названая Bhārata, ці “Зямля Бгараты”. Цяпер гэта адна з афіцыйных назваў краіны. У гэтай кнізе зьмешчаныя два пераклады: першы — арыгінальны аповед пра Шакунталу з Магабгараты; другі — яго апрацоўка ў выглядзе п’есы “Шакунтала пазнаная”, створаная найвялікшым санскрыцкім паэтам Калідасам.
sale
“Берагі майго юнацтва” — цудам ацалелы паэтычны зборнік Анатоля Сыса, у які ўвайшлі вершы студэнцкіх гадоў, а таксама невядомыя творы пазнейшых часоў…
Гэтая кніга — і пэўнае падсумаванне, і працяг шляху паэта, які запомніўся чытачам адметнай вобразнасцю, яскрава-нацыянальнай метафорыкай, пазбаўленай мудрагельства філасафічнасцю. “Паэтычнае мысленне Міхася Скоблы цэласнае, у ім не разарваныя зямля і неба, жыццё і смерць, карані і вецце; там усё жывое, і ўсё — адно ў адным” (У. Някляеў). Асобны раздзел склалі пераклады з польскай, украінскай і літоўскай паэзіі.
