Дзеткам

Кнігі

Comics

Journals and almanacs

Tales

Аўдыёкнігі

Выдавецтвы

Музыка

Рознае

Authors

Жыццё ў праўдзе
6.20 руб.
Size: 130x210 mm
Weight: 530 g

Purchase

out of stock
Выдавец Логвінаў ІгарПеракладыПубліцыстыкаЭсэістыкаСэрыя "Чэская калекцыя"Гавэл Вацлаў

Description

Эсэ і прамовы / Пераклад з чэшскай Сяргея Сматрычэнкі і Юліі Сматрычэнкі. — Вільня: Логвінаў, 2014. — 396 с. — (Чэшская калекцыя). Цвёрдая вокладка.

ISBN 978-609-95632-6-8.

Кнігу “Жыццё ў праўдзе” склалі найбольш вядомыя эсэ выбітнага чэшскага мысляра сучаснасці Вацлава Гаўла, напісаныя ім у застойныя гады чэхаславацкай нармалізацыі, а таксама бліскучыя прамовы, падрыхтаваныя ў перыяд бытнасці прэзідэнтам Чэхаславакіі, а пазней Чэшскай Рэспублікі.

Акрамя таго, дадзены том змяшчае дадатак, у якім упершыню па-беларуску друкуецца “Дэкларацыя Хартыі-77”, да ўзнікнення каторай Гавэл меў непасрэднае дачыненне, і летапіс асноўных падзей з жыцця ды творчасці пісьменніка і гуманіста.


“…Гавэл — чалавек, які быў вельмі блізкі і неабыякавы да Беларусі. Для яго Беларусь не была абстрактнай краінай, паколькі ён шмат ведаў пра краіну, дапамагаў у стварэнні Свабоднага тэатру, дапамагаў Васілю Быкаву, асабіста ліставаўся са старшынёй Праваабарончага цэнтру “Вясна” Алесем Бяляцкім і палітыкам, кандыдатам у прэзідэнты Беларусі Андрэем Саннікавым…”

(амбасадар Чэхіі ў Беларусі Мілан Экерт SPRING96.ORG)


“…Беларусам кніга цікавая тым, што яна дае надзею. Тыя працэсы, якія адбываюцца ў Беларусі, ужо прайшлі ў іншых краінах Эўропы, і як бы цяжка ні было перажываць часы таталітарызму, дыктатуры — прыклад Чэхіі, прыклад Гаўла даюць спадзяваньне на лепшае, на тое, што часы неўзабаве зьменяцца…”

(сайт газеты “Народная Воля”)


ЗМЕСТ Паглядзець

Фрагмент прадмовы Паглядзець

Product Reviews

Login or Register to write the first review.

Products You May Like

Гапеева Вольга
“Прысак і пожня” – кніга паэзіі ад Вольгі Гапеевай, дзе можна знайсьці сур’ёзныя разважаньні і занатоўкі, быццам зробленыя дзіцячай рукой. Тут удумлівасьць і наіўнасьць не супярэчаць адна адной, а ўзаемадапаўняюцца, ствараючы непаўторны сьвет вобразаў, куды хочацца зьбегчы разам з аўтаркай і чакаць там зьяўленьня новых вершаў. Для аматараў выбітнай і інтэлектуальнай паэзіі.