More images
Click to enlarge
15.00 BYN
Size: 210x250 mm
Weight: 180 g
Purchase
out of stock
Description
Мастак Свэн Нурдквіст, пераклад на беларускую Надзі Кандрусевіч. – Мінск: ІП Кандрусевіч Надзея, 2020. – 24 с.
ISBN 978-985-90496-6-8
Фіндус можа амаль усё што заўгодна. А вось ці можа так Пэтсан? Толькі зірні, як коцік падзуджвае старога! Такія выкрунтасы Пэтсан дакладна не зможа паўтарыць. Але вядома, ёсць штосьці, што ён умее лепш за ўсіх.
ФРАГМЕНТ З КНІГІ
На хутары, дзе жывуць Пэтсан і Фіндус, усё было амаль як звычайна.
– Пэтсан! А ты можаш даскакаць на дзвюх нагах да нашага дома? – закрычаў Фіндус.
– Магу, магу. Але не хачу.
– А ты можаш бегаць хутчэй за мяне? – запытаўся Фіндус.
– У любым выпадку я прыбягу другім, – пажартаваў Пэтсан...
ISBN 978-985-90496-6-8
Фіндус можа амаль усё што заўгодна. А вось ці можа так Пэтсан? Толькі зірні, як коцік падзуджвае старога! Такія выкрунтасы Пэтсан дакладна не зможа паўтарыць. Але вядома, ёсць штосьці, што ён умее лепш за ўсіх.
ФРАГМЕНТ З КНІГІ
На хутары, дзе жывуць Пэтсан і Фіндус, усё было амаль як звычайна.
– Пэтсан! А ты можаш даскакаць на дзвюх нагах да нашага дома? – закрычаў Фіндус.
– Магу, магу. Але не хачу.
– А ты можаш бегаць хутчэй за мяне? – запытаўся Фіндус.
– У любым выпадку я прыбягу другім, – пажартаваў Пэтсан...
Products You May Like
А ці можна маме заблытацца, а тату стаміцца? Мама заснула, не папрасаваўшы табе кашульку? Тата забыў, што ты любіш чупа-чупсы, і не любіш, калі ён не ў гуморы? Што паробіш, мамы і таты – таксама людзі! І маюць свае правы ;) Права не быць ідэальнымі, памыляцца і стамляцца. Быць самімі сабой.
Дзівосныя казуркі з мяккага лямцу жывуць у гэтай кнізе. Толькі куды ж яны пахаваліся? Паспрабуй іх знайсці пад акенцамі!
Славутыя на ўвесь свет чарадзейныя казкі Шарля Пэро (1628–1703), часцей вядомыя па спрошчаных пераказах, у гэтай кнізе прапануюцца ў поўным перакладзе арыгінальнага тэксту.
