Мама Му на горцы
19.50 руб.
Size: 210x297 mm
Weight: 425 g
Purchase
Description
Мама Му на горцы / Тэкст Юі Вісландэр; ілюстрацыі Свэна Нурдквіста; пераклад з шведскай Надзі Кандрусевіч. – Мінск : выдавец Надзея Кандрусевіч, 2020. – 28 с. Цвёрдая вокладка.
Jujja Wieslander, Sven Nordqvist, Mamma Mu åker rutschkana, Rabén & Sjögren, 2019
“Мама Му на горцы” – летняя гісторыя пра прыгоды Мамы Му і яе сябра Крумкача на возеры. Гэтым разам Мама Му спрабуе з’ехаць з горкі ў ваду, але раптам горка выгінаецца, і дзеці не змогуць больш на ёй катацца. Крумкач спрабуе прыдумаць цэлы план, як адрамантаваць горку, але Мама Му робіць нешта, што Крумкач зусім не чакае.
ФРАГМЕНТ З КНІГІ
– Крумкач… А цяпер наша чарга!
– Не! – запярэчыў Крумкач.
– Чаму не? – здзівілася Мама Му.
– Ты ж карова, Мама Му.
– Але горку паставілі тут, побач з нашым лугам. Ну давай, Крумкач, – сказала Мама Му.
– Кар! Гэта ж для дзяцей, Мама Му. Звычайна тут купаюцца дзеці. Дзецям вельмі падабаецца з’язджаць з горкі. Таму яе тут і паставілі. А не таму, што побач ваш луг. Разумееш?
– Хадзем туды, – прапанавала Мама Му…
ISBN 978-98590496-4-4
Jujja Wieslander, Sven Nordqvist, Mamma Mu åker rutschkana, Rabén & Sjögren, 2019
“Мама Му на горцы” – летняя гісторыя пра прыгоды Мамы Му і яе сябра Крумкача на возеры. Гэтым разам Мама Му спрабуе з’ехаць з горкі ў ваду, але раптам горка выгінаецца, і дзеці не змогуць больш на ёй катацца. Крумкач спрабуе прыдумаць цэлы план, як адрамантаваць горку, але Мама Му робіць нешта, што Крумкач зусім не чакае.
ФРАГМЕНТ З КНІГІ
– Крумкач… А цяпер наша чарга!
– Не! – запярэчыў Крумкач.
– Чаму не? – здзівілася Мама Му.
– Ты ж карова, Мама Му.
– Але горку паставілі тут, побач з нашым лугам. Ну давай, Крумкач, – сказала Мама Му.
– Кар! Гэта ж для дзяцей, Мама Му. Звычайна тут купаюцца дзеці. Дзецям вельмі падабаецца з’язджаць з горкі. Таму яе тут і паставілі. А не таму, што побач ваш луг. Разумееш?
– Хадзем туды, – прапанавала Мама Му…
Products You May Like
sale
У кнізе пра дзяўчынку Ёрдзіс шведская дзіцячая пісьменніца Юя Вісландэр узгадвае сваё дзяцінства ў 1950-х гадах у Швецыі. Ёрдзіс жыве ў адным з раёнаў Стакгольма Хагалундзе разам з мамай, татам, сястрой і бабуляй. Дзяўчынка распавядае нам пра розныя цікавыя здарэнні са свайго жыцця.
sale
Вясёлыя філасофскія вершы для дзяцей ад вядомага шведскага пісьменніка Ульфа Старка і 25 каляровых разваротаў ад выбітнай фінскай ілюстратаркі Лінды Бундэстам.