1984
15.80 BYN
Памер: 120x180 мм
Вага: 300 г
Purchase
Няма на складзе
Апісаньне
1984 : [раман] / Джордж Оруэл ; пераклад з англійскай Сяргея Шупы. — Мінск : А. М. Янушкевіч, 2020. — 338 с.
ISBN 978-985-7210-56-5.
Перавыданне па-беларуску легендарнага рамана Джорджа Оруэла “1984”. Самая знакамітая антыўтопія ў сусветнай літаратуры, раман-папярэджанне пра пагрозу, якую нясуць аўтарытарныя і таталітарныя рэжымы сучаснаму грамадству.
© George Orwell, 1949
© Шупа С. А., пераклад на беларускую мову, 1992
© Выданне на беларускай мове, афармленне. Выдавец А. М. Янушкевіч, 2020
Пераклад з англійскай паводле выдання:
George Orwell. 1984. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1990.
ЗМЕСТ Паглядзець
ФРАГМЕНТ З КНІГІ Паглядзець
Артыкул пра Джорджа Оруэла на Вікіпэдыі
ISBN 978-985-7210-56-5.
Перавыданне па-беларуску легендарнага рамана Джорджа Оруэла “1984”. Самая знакамітая антыўтопія ў сусветнай літаратуры, раман-папярэджанне пра пагрозу, якую нясуць аўтарытарныя і таталітарныя рэжымы сучаснаму грамадству.
© George Orwell, 1949
© Шупа С. А., пераклад на беларускую мову, 1992
© Выданне на беларускай мове, афармленне. Выдавец А. М. Янушкевіч, 2020
Пераклад з англійскай паводле выдання:
George Orwell. 1984. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1990.
ЗМЕСТ Паглядзець
ФРАГМЕНТ З КНІГІ Паглядзець
Артыкул пра Джорджа Оруэла на Вікіпэдыі
Водгукі
Раім паглядзець
Журналіст, дворнік, дармаед, гаспадар, пісьменнік. Аўтар гэтай кнігі – чалавек, які шукае сваё месца ў гэтым свеце. Такім месцам магла б стаць утульная рэдакцыя сталічнага часопіса або модны хіпстарскі каворкінг. Але стала дзедава хата на Палессі, на ўскрайку Беларусі, на перакрыжаванні сусветаў. Гэта кніга не пра тое, як аднавіць напаўразбураны дом, саджаць агарод, даіць казу, жыць у вёсцы і не спіцца. Гэта кніга пра тое, як аднавіць напаўразбуранага сябе. Можа быць, яна пра тое, як вярнуцца да каранёў, да роднай моўнай і культурнай стыхіі і пра тое, як важна не згубіць бабуліны аповеды. А можа, пра тое, як стаць сваім для самога сябе.
«Яўрэйская дзяржава» і «Старая новая зямля» – творы заснавальніка палітычнага сіянізму Тэадора Герцля, якія адыгралі ключавую ролю ў нацыянальным руху яўрэяў. «Яўрэйская дзяржава» (1896) уяўляе сабой грунтоўную працу (памфлет), у якой аналізуецца тагачаснае цяжкае становішча яўрэяў, раскіданых па розных краінах свету, і на аснове гэтага аналізу прапаноўваецца рашэнне – уз'яднанне яўрэйскіх грамад ва ўласнай нацыянальнай дзяржаве. «Старая новая зямля» (1902) мастацкі твор, у якім падаецца жывое бачанне будучай яўрэйскай дзяржавы, утапічны раман, у якім элементы філасофска-эканамічнага трактата мяжуюць з апісаннямі чалавечых узаемаадносін і побытавых сітуацый.
Апавяданні Алега Дашкевіча друкаваліся ў розных перыядычных выданнях Беларусі на працягу больш як дваццаці гадоў, але сабраныя разам у кнігу ўпершыню. Гэта своеасаблівыя замалёўкі-рэпартажы з мінулага і нашага стагоддзя (тысячагоддзя!), у якіх дакладна, сур’ёзна і з гумарам перададзены той час, падзеі і надзеі беларусаў, а праўдзівей — само нашае жыццё.
