Дзеткам

Кнігі

Christmas gift

Comics

Journals and almanacs

Tales

Аўдыёкнігі

Выдавецтвы

Календары

Музыка

Рознае

Authors

Аўтаспынам па Галактыцы

Аўтаспынам па Галактыцы
13.40 руб.
Size: 115x185 mm
Weight: 250 g

Purchase

out of stock
Выдавец Логвінаў ІгарProseПеракладыФантастыка і фэнтэзіАдамс ДугласСусьветная клясыкаПераклады Паўла Касьцюкевіча

Description

Раман / Пераклад з ангельскай Паўла Касцюкевіча. — Вільня: Логвінаў, 2015. —224 с.

ISBN 978-609-8147-06-3

Пераклад паводле: Douglas Adams. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Serious Productions Ltd., 1979.

Муніцыпальныя службы намагаюцца зруйнаваць твой дом, каб пабудаваць на яго месцы новы аўтамабільны праезд, а галактычныя камунальнікі, пракладаючы міжзоркавую трасу, у сваю чаргу, мерацца ўчыніць тое самае з тваёй планетай. Самая пара ўцякаць з роднай Зямелькі.

Увазе чытача прапаноўваецца сусветнавядомы раман брытанскага пісьменніка і сцэнарыста Дугласа Адамса (1952—2001). “Аўтаспынам па Галактыцы” — адна з вяршыняў жанру іранічнай фантастыкі.


Перакладніцкі спойлер да кнігі ад Паўла Касьцюкевіча


Артыкул пра аўтара ў Вікіпэдыі


ЗМЕСТ

Уступ

Аўтаспынам па Галактыцы. Раман
Усцешны дадатак. Давід і Галіяф
Інструкцыя па ўцёках з планеты Зямля


УСТУП Паглядзець

Product Reviews

Login or Register to write the first review.

Products You May Like

Пятрэнка Юльяна
...1605 год. Зноў нашыя землі становяцца эпіцэнтрам войнаў, вялікіх і малых. Бязладдзе пануе і ў самой краіне. Кожны магнат бароніць адно свае інтарэсы, Жыгімонт Ваза забыўся на абяцанні, народ стаміўся везці на сваім карку шляхту і духавенства, а кожны з вернікаў славіць толькі сваю ісціну і гатовы забіць за яе.
Марціновіч Віктар
Масква 2000-х. Горад, дзе віруюць ашаламляльныя грошы і пануюць стальныя норавы. Дзе чалавек існуе ў каардынатах падначалення і спакусы, дзе воля — гэта найчасцей воля да ўлады. Галоўны герой, выкладчык-эмігрант з Беларусі, патрапляе ў вір выпрабаванняў, якія вымушаюць яго нанова спасцігнуць тое, чаму адмова ад індывідуальнай свабоды ёсць такой салодкай. Гэты тэкст варта чытаць, каб адчуць і зразумець тыя энергіі, што стаялі за шмат якімі падзеямі на постсавецкай прасторы апошнія 30 гадоў.
Аўтары нумару: Ігар Бабкоў, Зінаіда Бандарэнка, Мікола Гіль, Леанід Дранько-Майсюк, Уладзімір Маякоўскі, Людміла Рублеўская, Ігар Сідарук ды іншыя.