Цыбульныя косы
More images
Click to enlarge
Description
Цыбульныя косы : вершы / Магдалена Лаеўская. — Мінск : ІП Цымбераў Р. М., 2025. — 56 с. — (Серыя «Пачатак»).
ISBN 978-985-7334-65-0
Дэбютны зборнік вершаў Магдалены Лаеўскай «Цыбульныя косы» — беларускамоўная быццёвая споведзь этнічнай полькі, дзе на шэраг экзістэнцыйных пытанняў дадзены прачулыя паэтычныя адказы.
Магдалена ЛАЕЎСКАЯ нарадзілася ў 1981 годзе ў Познані. У 2005 годзе скончыла факультэт польскай філалогіі Універсітэта імя Адама Міцкевіча ў Познані. Цягам года працавала ў Бібліятэцы імя Рачынскіх. У 2006 годзе па накіраванні Цэнтра адукацыі ў Варшаве прыехала на працу ў Магілёў. Выкладала польскую мову ў сярэдняй школе №2, Польскім доме, Творчым цэнтры «Эверэст» і ў Магілёўскім дзяржаўным універсітэце імя Аркадзя Куляшова.
Цяпер займаецца перакладам ужытковых і мастацкіх тэкстаў. У 2023–2025 гадах яе тэксты друкаваліся ў беларускіх выданнях «Дзеяслоў», «Літаратурная Беларусь», «Наша Вера», «Таўбін». Жыве ў Беларусі.
ЗМЕСТ Разгарнуць
ФРАГМЕНТ З КНІГІ Разгарнуць
ISBN 978-985-7334-65-0
Дэбютны зборнік вершаў Магдалены Лаеўскай «Цыбульныя косы» — беларускамоўная быццёвая споведзь этнічнай полькі, дзе на шэраг экзістэнцыйных пытанняў дадзены прачулыя паэтычныя адказы.
Магдалена ЛАЕЎСКАЯ нарадзілася ў 1981 годзе ў Познані. У 2005 годзе скончыла факультэт польскай філалогіі Універсітэта імя Адама Міцкевіча ў Познані. Цягам года працавала ў Бібліятэцы імя Рачынскіх. У 2006 годзе па накіраванні Цэнтра адукацыі ў Варшаве прыехала на працу ў Магілёў. Выкладала польскую мову ў сярэдняй школе №2, Польскім доме, Творчым цэнтры «Эверэст» і ў Магілёўскім дзяржаўным універсітэце імя Аркадзя Куляшова.
Цяпер займаецца перакладам ужытковых і мастацкіх тэкстаў. У 2023–2025 гадах яе тэксты друкаваліся ў беларускіх выданнях «Дзеяслоў», «Літаратурная Беларусь», «Наша Вера», «Таўбін». Жыве ў Беларусі.
ЗМЕСТ Разгарнуць
ФРАГМЕНТ З КНІГІ Разгарнуць
Products You May Like
Міхась Стральцоў (1937–1987) – аўтар знакамітых «Сена на асфальце» і «Смалення вепрука», раптам перастаў пісаць прозу, але зрабіўся адным з найлепшых беларускіх паэтаў. Парадаксальнасць і спавядальнасць, «дзіцячая» шчырасць захаплення і «дарослая» трагічная іронія, пільная ўвага да жыцця і глыбокая абазнанасць у культуры - усё згаданае пазначае «пячаткай майстра» вершы, сабраныя ў гэтай кнізе.
Сальваторэ Квазімада (1901–1968) – адзін з самых слынных італьянскіх паэтаў XX ст., лаўрэат літаратурнай Нобелеўскай прэміі 1959 г. Яго герметычная паэзія, скіраваная да невымоўнага, да маўчання і адсутнасці, поўная метафізічнага напружання яна ўспрымаецца як чысты акт абсалютнага валодання мовай, увасаблення яе сканцэнтраванага і сутнаснага складу.
Катры Вала (псеўданім Карын Алісы Хейкель, 1901–1944) – адна з самых вядомых паэтак у гісторыі фінскай літаратуры. Уваходзіла ў літаратурныя групоўкі «Носьбіты агню» і «Клін». Аўтарка некалькіх невялікіх зборнікаў вершаў, якія сталі знакавымі для нацыянальнай літаратуры. З мовы арыгінала яе творы пераклаў Якуб Лапатка, вядомы таксама як перакладчык неўміручай «Калевалы».
