24.00 BYN
Size: 130x200 mm
Weight: 510 g
Purchase
out of stock
Description
Мінск : Кнігазбор, 2018. — 412 с.ISBN 978-985-7207-28-2.
Гэтая кніга Віктара Марціновіча ёсць рукапісам невядомага аўтара, што быў набыты Сацішам Сівачарыярам у бенгальскага крамніка за літр чыстай вады, пасму прадзіва і пару амаль не ношаных сланцаў. Рукапіс, спісаны незразумелымі кірылічнымі пісьмёнамі, быў дбайна перакладзены аўтарам знаходкі на ангельскую мову.
Беларускі пісьменнік падрыхтаваў пераклад для выдання на радзіме з разлікам на шырокае кола чытачоў.
Аўтар выказвае падзяку
МГА "Згуртаванне беларусаў свету “Бацькаўшчына”
і Грамадскай культурніцкай кампаніі "Будзьма беларусамі!"
ПРА КНІГУ
Дарья Костенко. Мартинович и его «Ноч». Здесь не живут драконы (Беларусский журнал)
Фрагмент з кнігі Паглядзець
Product Reviews
Login or Register to write a review.
Уладзімір Уладзімір
01.10.2020 - 16:36:29
01.10.2020 - 16:36:29
Прачытаў на адным дыханьні. Буду паіць сябрам.
Макар Валынкiн
User Макар Валынкiн bought "Ноч"
on our website
22.06.2020 - 23:11:42
Кніга насамрэч актуальна ў любы час, але сканчываючы чытаць яе у чэрвені 20-га года, асаблiва адчуваешь інфармацыйнныя пытанне Ночы. Дзякуй Віктар! Дзякуй KNIHI.BY!
Products You May Like
Апавяданьні, уключаныя ў зборнік знакамітага польскага пісьменьніка Зьбігнева Уладзімежа Фрончка "Анёлы, чэрці і кабеты", ненавязліва прымушаюць чытача думаць. Пра хуткаплыннае жыцьцё, пра сваю місію ў ім, пра каханьне і нянавісьць, пра добрае і нядобрае. Напісаныя па-майстэрску, зь цёплым польскім гумарам, ад якога хочацца ўсьміхацца, а часам і плакаць.
Вітольд Шаблоўскі аўтаспынам абʼязджае Косава, падвозіць мясцовых на Кубе на старэнькім пежо, знаёміцца з бяздомнай полькай на лонданскім вакзале, праходзіць украінскую мяжу разам з перакупамі на кантрабандным аўтамабілі, размаўляе з албанскімі будаўнікамі ды грэчаскімі бізнесоўцамі... Усё дзеля таго, каб пачуць рэальныя гісторыі людзей, якія жывуць у перыяд трансфармацый. Для кожнага героя наступіў новы час, але ці змяніліся старыя звычкі?
Марэк Гласка (1934–1969) — бунтар, легенда, аўтар, забаронены ў Польшчы на дзесяцігоддзі, — упершыню выходзіць у беларускіх перакладах. Зборнік знаёміць з выбранымі апавяданнямі Гласкі, дэбютнымі і крыху пазнейшымі: жорсткімі, кранальнымі, поўнымі трывогі і пяшчотнымі адначасова. Яны сталі голасам пакалення 1950-х — моладзі, расчараванай пасляваенным светам і душнай рэчаіснасцю Польскай Народнай Рэспублікі. Героі Гласкі кахаюць, працуюць, змагаюцца за сэнс у бязлітасных абставінах, губляюць надзею, п’юць і мрояць. І не чакаюць шкадавання. Гэта літаратура, напісаная з агнём і на нервах, перакладзеная на дзясяткі моў свету і экранізаваная вялікімі рэжысёрамі. Проза Марка Гласкі дагэтуль чытаецца як выклік.
