Сарматыя
22.50 руб.
Size: 125x200 mm
Weight: 140 g
Purchase
Description
Сарматыя: паэма / Марыя Мартысевіч ; 2-е выданне. — Вільня : Логвінаў, 2023. — 82 с.
ISBN 978-609-492-025-7
28 траўня 2019 году кніга атрымала прэмію "Кніга году" за 2018 год.
10 верасьня 2019 году кніга атрымала прэмію імя Наталлі Арсенневай за 2019 год.
У эпісталярнай паэме Марыі Мартысевіч апісваецца гісторыя каханьня, якая мела месца невядома калі і невядома дзе. Але яно і няважна, бо “Сарматыя” — гэта таксама гісторыя пра тое, што звычайна здараецца з людзьмі, якія наважыліся быць не такімі, як усе, у любыя часы і ў любой краіне. Сарматы — напаўміфічныя качэўнікі, апісаныя яшчэ Герадотам. Іх плямёны засялялі Паўночнае Прычарнамор’е ў III–IV ст. н. э. Праз тузін стагодзьдзяў ад іх пачала весьці свой род шляхта Вялікага Княства Літоўскага і Рэчы Паспалітай, адмяжоўваючыся такім чынам ад сялянскага саслоўя. Аўтарка паэмы спрабуе пачуць водгульле гэтага “старога добрага шляхецкага сарматызму” ў Беларусі XXI стагодзьдзя.
Другое выданьне паэмы, якая сьпярша публікавалася ў фэйсбуку, здабыла прыхільнасьць чытачоў, а пасьля сабрала за тры дні краўдфандынгу сродкі на выданьне асобнай кнігай, атрымала дзьве літаратурныя прэміі ў Беларусі, была выдадзеная ў Аўстрыі, Расіі й Польшчы ды йснуе ў выглядзе саўнддрамы SarmaTY/JA і аднайменнага музычнага альбому 2022 году Паліны Дабравольскай (Čornabrova).
Кніга перавыдадзеная ў выглядзе клепсыдры: з аднаго боку можна прачытаць кірылічны тэкст, а з другога боку адкрываецца “Сарматыя” лацінкай.
ФРАГМЕНТ З ПАЭМЫ Разгарнуць
Маніфэст «сарматкі» Разгарнуць
ISBN 978-609-492-025-7
28 траўня 2019 году кніга атрымала прэмію "Кніга году" за 2018 год.
10 верасьня 2019 году кніга атрымала прэмію імя Наталлі Арсенневай за 2019 год.
У эпісталярнай паэме Марыі Мартысевіч апісваецца гісторыя каханьня, якая мела месца невядома калі і невядома дзе. Але яно і няважна, бо “Сарматыя” — гэта таксама гісторыя пра тое, што звычайна здараецца з людзьмі, якія наважыліся быць не такімі, як усе, у любыя часы і ў любой краіне. Сарматы — напаўміфічныя качэўнікі, апісаныя яшчэ Герадотам. Іх плямёны засялялі Паўночнае Прычарнамор’е ў III–IV ст. н. э. Праз тузін стагодзьдзяў ад іх пачала весьці свой род шляхта Вялікага Княства Літоўскага і Рэчы Паспалітай, адмяжоўваючыся такім чынам ад сялянскага саслоўя. Аўтарка паэмы спрабуе пачуць водгульле гэтага “старога добрага шляхецкага сарматызму” ў Беларусі XXI стагодзьдзя.
Другое выданьне паэмы, якая сьпярша публікавалася ў фэйсбуку, здабыла прыхільнасьць чытачоў, а пасьля сабрала за тры дні краўдфандынгу сродкі на выданьне асобнай кнігай, атрымала дзьве літаратурныя прэміі ў Беларусі, была выдадзеная ў Аўстрыі, Расіі й Польшчы ды йснуе ў выглядзе саўнддрамы SarmaTY/JA і аднайменнага музычнага альбому 2022 году Паліны Дабравольскай (Čornabrova).
Кніга перавыдадзеная ў выглядзе клепсыдры: з аднаго боку можна прачытаць кірылічны тэкст, а з другога боку адкрываецца “Сарматыя” лацінкай.
ФРАГМЕНТ З ПАЭМЫ Разгарнуць
Маніфэст «сарматкі» Разгарнуць
Video
Products You May Like
Валадымір Сасюра (1898-1965) — выдатны ўкраінскі паэт і перакладчык, аўтар больш як 40 паэтычных зборнікаў. Быў шчырым сябрам Беларусі, якую называў сінявокай сястрой Украіны. Сябраваў з многімі беларускімі пісьменнікамі, асабліва былымі маладнякоўцамі Уладзімірам Дубоўкам і Андрэем Александровічам.
Гай Валерый Катул (каля 84 да н. э. – каля 54 да н. э.) – рымскі паэт часоў позняй рэспублікі, найважнейшы з неатэрыкаў. Вершы Катула – далікатныя прызнанні ў каханні, кпіны з сяброў, надзвычай вынаходлівая лаянка н ворагаў – высока цаніліся ў антычнасці. Усе пераклады ў зборніку друкуюцца ўпершыню.
Имя поэта Игоря Шкляревского неотделимо от Беларуси. В 1938 году он родился на Могилёвщине. В 1987-м свою Государственную премию СССР потратил на посадку леса на берегу Припяти. Одна из его книг неслучайно называется “Паром из Беларуси в Россию” (в ней собраны переводы из белорусской классики). В его стихах навечно прописаны Баркалабово и Днепр, Кричев и Березина, в его книгах через века перекликаются “Песня о зубре” и “Слово о полку Игореве”, написанные выходцами из белорусских земель…
